同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂｴ???ﾂｹﾂｧ?ﾂｽﾂｪ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ????ﾂｽ??ﾂｸﾂｺ?ﾃｦ?ﾃｦ???ﾂｸﾂｹ???ﾂｰ??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ??ﾃ淞､?ﾂｽﾂ､??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｰ???ﾂｽﾂｴ??ﾃ淞､?ﾂｽﾂ､??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂｴ???ﾂｹﾂｧ?ﾂｽﾂｪ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ????ﾂｽ??ﾂｸﾂｺ?ﾃｦ?ﾃｦ???ﾂｸﾂｹ???ﾂｰ??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ??ﾃ淞､?ﾂｽﾂ､??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｰ???ﾂｽﾂｴ??ﾃ淞､?ﾂｽﾂ､??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂｴ???ﾂｹﾂｧ?ﾂｽﾂｪ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ????ﾂｽ??ﾂｸﾂｺ?ﾃｦ?ﾃｦ???ﾂｸﾂｹ???ﾂｰ??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ??ﾃ淞､?ﾂｽﾂ､??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽ??ﾂｹ??ﾂｽﾂｰ???ﾂｽﾂｴ??ﾃ淞､?ﾂｽﾂ､??ﾂｽﾂｴ??ﾃｷﾂ､?ﾂｽ??ﾂｽﾂｴ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????遜卒???孫則?遜捉??歎造?遜??遜卒????遜??存尊?脱?脱???存孫???属??遜卒??歎造?遜??遜卒???造?遜造??遜卒??歎造?遜??遜??孫??遜属???遜卒???造?遜造??遜卒??歎造?遜??遜卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜卒???孫則?遜捉??歎造?遜??遜卒????遜??存尊?脱?脱???存孫???属??遜卒??歎造?遜??遜卒???造?遜造??遜卒??歎造?遜??遜??孫??遜属???遜卒???造?遜造??遜卒??歎造?遜??遜卒????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????遜卒???孫則?遜捉??歎造?遜??遜卒????遜??存尊?脱?脱???存孫???属??遜卒??歎造?遜??遜卒???造?遜造??遜卒??歎造?遜??遜??孫??遜属???遜卒???造?遜造??遜卒??歎造?遜??遜卒????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc2b43f3f3fc2b9c2a73fc2bdc2aa3f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2bd3f3fc2b8c2ba3fc3a63fc3a63f3f3fc2b8c2b93f3f3fc2b03f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bd3f3fc2b93f3fc2bdc2b03f3f3fc2bdc2b43f3fc39fc2a43fc2bdc2a43f3fc2bdc2b43f3fc3b7c2a43fc2bd3f3fc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍쨈???쨔짠?쩍짧??첨짚?쩍??쩍쨈????쩍??쨍쨘?챈?챈???쨍쨔???째??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍쨈??횩짚?쩍짚??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍??쨔??쩍째???쩍쨈??횩짚?쩍짚??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍쨈???쨔짠?쩍짧??첨짚?쩍??쩍쨈????쩍??쨍쨘?챈?챈???쨍쨔???째??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍쨈??횩짚?쩍짚??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍??쨔??쩍째???쩍쨈??횩짚?쩍짚??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍쨈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍쨈???쨔짠?쩍짧??첨짚?쩍??쩍쨈????쩍??쨍쨘?챈?챈???쨍쨔???째??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍쨈??횩짚?쩍짚??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍??쨔??쩍째???쩍쨈??횩짚?쩍짚??쩍쨈??첨짚?쩍??쩍쨈????????????????????????