同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¸¸?¿??????¸??ªæ??????½?¸¸?¿????????????½?¸¸?¿??????¸??ªæ??????½?¸¸?¿????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュツス?ツクツク?ツソ??????ツク??ツェテヲ??????ツュツス?ツクツク?ツソ????????????ツュツス?ツクツク?ツソ??????ツク??ツェテヲ??????ツュツス?ツクツク?ツソ????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????足遜?存存?多??????存??捉脱??????足遜?存存?多????????????足遜?存存?多??????存??捉脱??????足遜?存存?多????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¸¸?¿??????¸??ªæ??????½?¸¸?¿????????????½?¸¸?¿??????¸??ªæ??????½?¸¸?¿????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3fc2b83f3fc2aac3a63f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b8c2b83fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????짯쩍?쨍쨍?쩔??????쨍??짧챈??????짯쩍?쨍쨍?쩔????????????짯쩍?쨍쨍?쩔??????쨍??짧챈??????짯쩍?쨍쨍?쩔????????????????????????????N??????????????????????????????? |