同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????«÷??ª°?????«÷??ª°??ª°?«÷??«Ã??«Ã???«÷??ª°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«÷??ª°?????«÷??ª°??ª°?«÷??«Ã??«Ã???«÷??ª°?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????«÷??ª°?????«÷??ª°??ª°?«÷??«Ã??«Ã???«÷??ª°????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ?????ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｪﾂｰ?ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ?????ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｪﾂｰ?ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ?????ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｪﾂｰ?ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃｷ??ﾂ渉ｪﾂｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????束歎???捉属??????束歎???捉属???捉属??束歎???束????束?????束歎???捉属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束歎???捉属??????束歎???捉属???捉属??束歎???束????束?????束歎???捉属?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????束歎???捉属??????束歎???捉属???捉属??束歎???束????束?????束歎???捉属????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????«÷??ª°?????«÷??ª°??ª°?«÷??«Ì??«Ì???«÷??ª°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«÷??ª°?????«÷??ª°??ª°?«÷??«Ì??«Ì???«÷??ª°?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????«÷??ª°?????«÷??ª°??ª°?«÷??«Ì??«Ì???«÷??ª°????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3fc28fc2aac2b03fc28fc2abc3b73f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2abc38c3f3f3fc28fc2abc3b73f3fc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬첨??혧짧째?????혧짬첨??혧짧째??혧짧째?혧짬첨??혧짬횑??혧짬횑???혧짬첨??혧짧째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬첨??혧짧째?????혧짬첨??혧짧째??혧짧째?혧짬첨??혧짬횑??혧짬횑???혧짬첨??혧짧째?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬첨??혧짧째?????혧짬첨??혧짧째??혧짧째?혧짬첨??혧짬횑??혧짬횑???혧짬첨??혧짧째????????????????????? |