同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½??¾??½¡?¾???¾?????½????¾??½??¾??½???¾??½??½´??????¾?????½????¾??½??¾??½????¾?æ?²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½??¾??½¡?¾???¾?????½????¾??½??¾??½???¾??½??½´??????¾?????½????¾??½??¾??½????¾?æ?²?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½??¾??½¡?¾???¾?????½????¾??½??¾??½???¾??½??½´??????¾?????½????¾??½??¾??½????¾?æ?²????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?????ｽ??ｾ??ｽ｡?ｾ???ｾ?????ｽ????ｾ??ｽ??ｾ??ｽ???ｾ??ｽ??ｽｴ??????ｾ?????ｽ????ｾ??ｽ??ｾ??ｽ????ｾ??ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?????ｽ??ｾ??ｽ｡?ｾ???ｾ?????ｽ????ｾ??ｽ??ｾ??ｽ???ｾ??ｽ??ｽｴ??????ｾ?????ｽ????ｾ??ｽ??ｾ??ｽ????ｾ??ｲ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?????ｽ??ｾ??ｽ｡?ｾ???ｾ?????ｽ????ｾ??ｽ??ｾ??ｽ???ｾ??ｽ??ｽｴ??????ｾ?????ｽ????ｾ??ｽ??ｾ??ｽ????ｾ??ｲ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗??????????????????????????輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗??????????????????????????輯????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗??????????????????????????輯???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3fbe3f3fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3fe63fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬????숫?쐬?숯?쐬??쐬????숫???쐬?숫?쐬?숫??쐬?숫?슈??????쐬????숫???쐬?숫?쐬?숫???쐬液깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬????숫?쐬?숯?쐬??쐬????숫???쐬?숫?쐬?숫??쐬?숫?슈??????쐬????숫???쐬?숫?쐬?숫???쐬液깰????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬????숫?쐬?숯?쐬??쐬????숫???쐬?숫?쐬?숫??쐬?숫?슈??????쐬????숫???쐬?숫?쐬?숫???쐬液깰???????????????????????????????????? |