同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????½´???¹§?½ª??÷¤?½??½´????½??¸º?æ?æ???¸¹???°??½´??÷¤?½??½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½??¹??½°???½´??ߤ?½¤??½´??÷¤?½??½´????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ???ｹｧ?ｽｪ???ｽ??ｽｴ????ｽ??ｸｺ?????ｸｹ???ｰ??ｽｴ???ｽ??ｽｴ??ﾟ､?ｽ､??ｽｴ???ｽ??ｽ??ｹ??ｽｰ???ｽｴ??ﾟ､?ｽ､??ｽｴ???ｽ??ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ???ｹｧ?ｽｪ???ｽ??ｽｴ????ｽ??ｸｺ?????ｸｹ???ｰ??ｽｴ???ｽ??ｽｴ??ﾟ､?ｽ､??ｽｴ???ｽ??ｽ??ｹ??ｽｰ???ｽｴ??ﾟ､?ｽ､??ｽｴ???ｽ??ｽｴ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ???ｹｧ?ｽｪ???ｽ??ｽｴ????ｽ??ｸｺ?????ｸｹ???ｰ??ｽｴ???ｽ??ｽｴ??ﾟ､?ｽ､??ｽｴ???ｽ??ｽ??ｹ??ｽｰ???ｽｴ??ﾟ､?ｽ､??ｽｴ???ｽ??ｽｴ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????輯???孝?終??????輯??????減?????弦?????輯??????輯??澆?修??輯??????????衆???輯??澆?修??輯??????輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯???孝?終??????輯??????減?????弦?????輯??????輯??澆?修??輯??????????衆???輯??澆?修??輯??????輯????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????輯???孝?終??????輯??????減?????弦?????輯??????輯??澆?修??輯??????????衆???輯??澆?修??輯??????輯????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ??????????????????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ??????????????????????????????ߤ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ??????????????????????????????ߤ?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fb9a73fbdaa3f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3fbd3f3fb8ba3fe63fe63f3f3fb8b93f3f3fb03f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbd3f3fb93f3fbdb03f3f3fbdb43f3fdfa43fbda43f3fbdb43f3ff7a43fbd3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????슈???묜?쉠??坦?숫?슈????숫?맏?液液??많?????슈??坦?숫?슈??散?숴??슈??坦?숫?숫?뫙?쉼???슈??散?숴??슈??坦?숫?슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슈???묜?쉠??坦?숫?슈????숫?맏?液液??많?????슈??坦?숫?슈??散?숴??슈??坦?숫?숫?뫙?쉼???슈??散?숴??슈??坦?숫?슈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????슈???묜?쉠??坦?숫?슈????숫?맏?液液??많?????슈??坦?숫?슈??散?숴??슈??坦?숫?숫?뫙?쉼???슈??散?숴??슈??坦?숫?슈????????????????????????