同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¡Þ????????????????¼Ä¡Þ??????????????¼Ä¡Þ???????????????????¼Ä¡Þ???????????????????¼Ä¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¡Þ????????????????¼Ä¡Þ??????????????¼Ä¡Þ???????????????????¼Ä¡Þ???????????????????¼Ä¡Þ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¡Þ????????????????¼Ä¡Þ??????????????¼Ä¡Þ???????????????????¼Ä¡Þ???????????????????¼Ä¡Þ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????シト治酌????????????????シト治酌??????????????シト治酌???????????????????シト治酌???????????????????シト治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シト治酌????????????????シト治酌??????????????シト治酌???????????????????シト治酌???????????????????シト治酌???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????シト治酌????????????????シト治酌??????????????シト治酌???????????????????シト治酌???????????????????シト治酌??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????篠。゙????????????????篠。゙??????????????篠。゙???????????????????篠。゙???????????????????篠。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠。゙????????????????篠。゙??????????????篠。゙???????????????????篠。゙???????????????????篠。゙???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠。゙????????????????篠。゙??????????????篠。゙???????????????????篠。゙???????????????????篠。゙??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ď??????????????????Ď???????????????????????Ď???????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ď??????????????????Ď???????????????????????Ď???????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ď??????????????????Ď???????????????????????Ď???????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렊롚????????????????셍렊롚??????????????셍렊롚???????????????????셍렊롚???????????????????셍렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렊롚????????????????셍렊롚??????????????셍렊롚???????????????????셍렊롚???????????????????셍렊롚???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렊롚????????????????셍렊롚??????????????셍렊롚???????????????????셍렊롚???????????????????셍렊롚??????????????????????????????????????????????????? |