同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¹?¿ù??????????????¼¹?¿ù?????????????¼¹?¿ù??????????????¼¹?¿ù?????????????¼¹?¿ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¹?¿ù??????????????¼¹?¿ù?????????????¼¹?¿ù??????????????¼¹?¿ù?????????????¼¹?¿ù????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¹?¿ù??????????????¼¹?¿ù?????????????¼¹?¿ù??????????????¼¹?¿ù?????????????¼¹?¿ù???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????シケ?ソ??????????????シケ?ソ?????????????シケ?ソ??????????????シケ?ソ?????????????シケ?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シケ?ソ??????????????シケ?ソ?????????????シケ?ソ??????????????シケ?ソ?????????????シケ?ソ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????シケ?ソ??????????????シケ?ソ?????????????シケ?ソ??????????????シケ?ソ?????????????シケ?ソ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????執?杉??????????????執?杉?????????????執?杉??????????????執?杉?????????????執?杉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執?杉??????????????執?杉?????????????執?杉??????????????執?杉?????????????執?杉????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????執?杉??????????????執?杉?????????????執?杉??????????????執?杉?????????????執?杉???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb93fbff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????섰?월??????????????섰?월?????????????섰?월??????????????섰?월?????????????섰?월??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섰?월??????????????섰?월?????????????섰?월??????????????섰?월?????????????섰?월????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????섰?월??????????????섰?월?????????????섰?월??????????????섰?월?????????????섰?월???????????????????????????? |