同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼µÉʼ¿????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????¼½?¼£????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½??????????????????????????????????¼µÉʼ¿????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????¼½?¼£????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼µÉʼ¿????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????¼½?¼£????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½??????????????????????????????????¼µÉʼ¿????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????¼½?¼£????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼µÉʼ¿????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????¼½?¼£????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½??????????????????????????????????¼µÉʼ¿????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½????????????¼½?¼£????¼½?¼¬ë¥¼¬?¼½?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｵ硝ﾊｼｿ????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????ｼｽ?ｼ｣????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ??????????????????????????????????ｼｵ硝ﾊｼｿ????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????ｼｽ?ｼ｣????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｵ硝ﾊｼｿ????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????ｼｽ?ｼ｣????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ??????????????????????????????????ｼｵ硝ﾊｼｿ????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????ｼｽ?ｼ｣????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｵ硝ﾊｼｿ????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????ｼｽ?ｼ｣????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ??????????????????????????????????ｼｵ硝ﾊｼｿ????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ????????????ｼｽ?ｼ｣????ｼｽ?ｼｬ壌･ｼｬ?ｼｽ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????宍炅漆????悉?蒔鰀蒔?悉????????????悉?治????悉?蒔鰀蒔?悉??????????????????????????????????宍炅漆????悉?蒔鰀蒔?悉????????????悉?治????悉?蒔鰀蒔?悉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍炅漆????悉?蒔鰀蒔?悉????????????悉?治????悉?蒔鰀蒔?悉??????????????????????????????????宍炅漆????悉?蒔鰀蒔?悉????????????悉?治????悉?蒔鰀蒔?悉??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????宍炅漆????悉?蒔鰀蒔?悉????????????悉?治????悉?蒔鰀蒔?悉??????????????????????????????????宍炅漆????悉?蒔鰀蒔?悉????????????悉?治????悉?蒔鰀蒔?悉?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ???????????를???????????????????????????????를??????????????????????????????????????????ʼ???????????를???????????????????????????????를????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ???????????를???????????????????????????????를??????????????????????????????????????????ʼ???????????를???????????????????????????????를??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ???????????를???????????????????????????????를??????????????????????????????????????????ʼ???????????를???????????????????????????????를?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb58fc9cabcbf3f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbca33f3f3f3fbcbd3fbcac8feba5bcac3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????섧뤚迦엌???섹?섕뤿??섹????????????섹?샬????섹?섕뤿??섹??????????????????????????????????섧뤚迦엌???섹?섕뤿??섹????????????섹?샬????섹?섕뤿??섹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섧뤚迦엌???섹?섕뤿??섹????????????섹?샬????섹?섕뤿??섹??????????????????????????????????섧뤚迦엌???섹?섕뤿??섹????????????섹?샬????섹?섕뤿??섹??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????섧뤚迦엌???섹?섕뤿??섹????????????섹?샬????섹?섕뤿??섹??????????????????????????????????섧뤚迦엌???섹?섕뤿??섹????????????섹?샬????섹?섕뤿??섹?????????????????????????????? |