同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????·ë????±ì¿°?°ë??????°ë?????????????????·ë????°ë??????????·ë??????????????°ë?????????????????·ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ë????±ì¿°?°ë??????°ë?????????????????·ë????°ë??????????·ë??????????????°ë?????????????????·ë??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????·ë????±ì¿°?°ë??????°ë?????????????????·ë????°ë??????????·ë??????????????°ë?????????????????·ë?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????ア?ー?ー??????ー?????????????????キ????ー??????????キ??????????????ー?????????????????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????ア?ー?ー??????ー?????????????????キ????ー??????????キ??????????????ー?????????????????キ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????ア?ー?ー??????ー?????????????????キ????ー??????????キ??????????????ー?????????????????キ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????結????煙唇?磯??????磯?????????????????結????磯??????????結??????????????磯?????????????????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????煙唇?磯??????磯?????????????????結????磯??????????結??????????????磯?????????????????結??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????結????煙唇?磯??????磯?????????????????結????磯??????????結??????????????磯?????????????????結?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쿰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쿰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쿰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb1ecbfb03fb0eb3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룸????깆염?곕??????곕?????????????????룸????곕??????????룸??????????????곕?????????????????룸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룸????깆염?곕??????곕?????????????????룸????곕??????????룸??????????????곕?????????????????룸??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룸????깆염?곕??????곕?????????????????룸????곕??????????룸??????????????곕?????????????????룸?????????????????????????? |