同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ç¯??¤??????¶???????????¶?ç¯??¤??????¶???????¶?ç¯??¤??????¶????????¶?ç¯??¤?????????????¶?ç¯??¤??????¶?????????????????????¶?ç¯??¤??????¶????????????????????¶?ç¯??¤??????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ç¯??¤??????¶???????????¶?ç¯??¤??????¶???????¶?ç¯??¤??????¶????????¶?ç¯??¤?????????????¶?ç¯??¤??????¶?????????????????????¶?ç¯??¤??????¶????????????????????¶?ç¯??¤??????¶???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ç¯??¤??????¶???????????¶?ç¯??¤??????¶???????¶?ç¯??¤??????¶????????¶?ç¯??¤?????????????¶?ç¯??¤??????¶?????????????????????¶?ç¯??¤??????¶????????????????????¶?ç¯??¤??????¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?遽??、??????カ???????????カ?遽??、??????カ???????カ?遽??、??????カ????????カ?遽??、?????????????カ?遽??、??????カ?????????????????????カ?遽??、??????カ????????????????????カ?遽??、??????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?遽??、??????カ???????????カ?遽??、??????カ???????カ?遽??、??????カ????????カ?遽??、?????????????カ?遽??、??????カ?????????????????????カ?遽??、??????カ????????????????????カ?遽??、??????カ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?遽??、??????カ???????????カ?遽??、??????カ???????カ?遽??、??????カ????????カ?遽??、?????????????カ?遽??、??????カ?????????????????????カ?遽??、??????カ????????????????????カ?遽??、??????カ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????膀????????????????膀?????????????????膀????????????????膀??????????????????????????????膀?????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????膀????????????????膀?????????????????膀????????????????膀??????????????????????????????膀?????????????????????????????膀???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????膀????????????????膀?????????????????膀????????????????膀??????????????????????????????膀?????????????????????????????膀??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????딴影??}?????딴??????????딴影??}?????딴??????딴影??}?????딴???????딴影??}????????????딴影??}?????딴????????????????????딴影??}?????딴???????????????????딴影??}?????딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴影??}?????딴??????????딴影??}?????딴??????딴影??}?????딴???????딴影??}????????????딴影??}?????딴????????????????????딴影??}?????딴???????????????????딴影??}?????딴??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????딴影??}?????딴??????????딴影??}?????딴??????딴影??}?????딴???????딴影??}????????????딴影??}?????딴????????????????????딴影??}?????딴???????????????????딴影??}?????딴?????????????????? |