同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????µãæ¿??????µ?á????????????µãæ¿??????µ?á????????µãæ¿??????µ?á?????????µãæ¿?????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µãæ¿??????µ?á????????????µãæ¿??????µ?á????????µãæ¿??????µ?á?????????µãæ¿?????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????µãæ¿??????µ?á????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????µãæ¿??????µ?á????????????µãæ¿??????µ?á????????µãæ¿??????µ?á?????????µãæ¿?????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????µãæ¿??????µ?á??????????????????????µãæ¿??????µ?á???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ?????????ｵ縺∵ｿ?????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ?????????ｵ縺∵ｿ?????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ?????????ｵ縺∵ｿ?????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ??????????????????????ｵ縺∵ｿ??????ｵ?ゃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??羶????????????????????泣??羶????????????????泣??羶?????????????????泣??羶?????????????泣??羶??????????????????????????????泣??羶??????????????????????????????泣??羶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??羶????????????????????泣??羶????????????????泣??羶?????????????????泣??羶?????????????泣??羶??????????????????????????????泣??羶??????????????????????????????泣??羶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??羶????????????????????泣??羶????????????????泣??羶?????????????????泣??羶?????????????泣??羶??????????????????????????????泣??羶??????????????????????????????泣??羶???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????????????ぁ????????????????????ぁ?????????????????????ぁ???????????????ぁ??????????????????????????????????ぁ??????????????????????????????????ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????????????ぁ????????????????????ぁ?????????????????????ぁ???????????????ぁ??????????????????????????????????ぁ??????????????????????????????????ぁ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????????????ぁ????????????????????ぁ?????????????????????ぁ???????????????ぁ??????????????????????????????????ぁ??????????????????????????????????ぁ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e6bf3f3f3f3f3f3fb53f82e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????듐걖嚥??????덤귗????????????듐걖嚥??????덤귗????????듐걖嚥??????덤귗?????????듐걖嚥?????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듐걖嚥??????덤귗????????????듐걖嚥??????덤귗????????듐걖嚥??????덤귗?????????듐걖嚥?????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????듐걖嚥??????덤귗????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????듐걖嚥??????덤귗????????????듐걖嚥??????덤귗????????듐걖嚥??????덤귗?????????듐걖嚥?????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????듐걖嚥??????덤귗??????????????????????듐걖嚥??????덤귗???????????????????? |