同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????µã??æ¿??????µì?áô????????????µã??æ¿??????µì?áô????????µã??æ¿??????µì?áô?????????µã??æ¿?????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µã??æ¿??????µì?áô????????????µã??æ¿??????µì?áô????????µã??æ¿??????µì?áô?????????µã??æ¿?????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????µã??æ¿??????µì?áô????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????µã??æ¿??????µì?áô????????????µã??æ¿??????µì?áô????????µã??æ¿??????µì?áô?????????µã??æ¿?????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????µã??æ¿??????µì?áô??????????????????????µã??æ¿??????µì?áô???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????ｵ??豼??????ｵ?磑?????????ｵ??豼?????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????ｵ??豼??????ｵ?磑?????????ｵ??豼?????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????????ｵ??豼??????ｵ?磑????????ｵ??豼??????ｵ?磑?????????ｵ??豼?????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑??????????????????????ｵ??豼??????ｵ?磑???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??羶??????旧?癆????????????泣??羶??????旧?癆????????泣??羶??????旧?癆?????????泣??羶?????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??羶??????旧?癆????????????泣??羶??????旧?癆????????泣??羶??????旧?癆?????????泣??羶?????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????泣??羶??????旧?癆????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????泣??羶??????旧?癆????????????泣??羶??????旧?癆????????泣??羶??????旧?癆?????????泣??羶?????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????泣??羶??????旧?癆??????????????????????泣??羶??????旧?癆???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3fe6bf3f3f3f3f3f3fb5ec3fe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????듐??嚥??????듭?受????????????듐??嚥??????듭?受????????듐??嚥??????듭?受?????????듐??嚥?????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듐??嚥??????듭?受????????????듐??嚥??????듭?受????????듐??嚥??????듭?受?????????듐??嚥?????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????듐??嚥??????듭?受????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????듐??嚥??????듭?受????????????듐??嚥??????듭?受????????듐??嚥??????듭?受?????????듐??嚥?????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????듐??嚥??????듭?受??????????????????????듐??嚥??????듭?受???????????????????? |