同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø\?????????????????????©ø\????????????©ø\???????????????????©ø\?????????????????????©ø\????????????©ø\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø\?????????????????????©ø\????????????©ø\???????????????????©ø\?????????????????????©ø\????????????©ø\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø\?????????????????????©ø\????????????©ø\???????????????????©ø\?????????????????????©ø\????????????©ø\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????ゥ?????????????????????ゥ????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????ゥ?????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????ゥ?????????????????????ゥ????????????ゥ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\?????????????\????????????????????\??????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\?????????????\????????????????????\??????????????????????\?????????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\?????????????\????????????????????\??????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????\?????????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????\?????????????????????\???????????????????????\??????????????\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????\?????????????????????\???????????????????????\??????????????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????³\?????????????????????³\????????????³\???????????????????³\?????????????????????³\????????????³\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³\?????????????????????³\????????????³\???????????????????³\?????????????????????³\????????????³\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????³\?????????????????????³\????????????³\???????????????????³\?????????????????????³\????????????³\??????????????????????????????????????? |