ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¨¢¨ú¡©????¢®?¨?¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú??¨¢¨ú¡©?¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¨¢¨ú¡©????¢®?¨?¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú??¨¢¨ú¡©?¡¾???????????????????????????????????????????¨ú¡©?¨¢¨ú¡©????¢®?¨?¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú??¨¢¨ú¡©?¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¨¢¨ú¡©????¢®?¨?¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú??¨¢¨ú¡©?¡¾???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｨ｢ｨ奛ｩ????｢ｮ?ｨｭ?ｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ??ｨ｢ｨ奛ｩ?｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｨ｢ｨ奛ｩ????｢ｮ?ｨｭ?ｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ??ｨ｢ｨ奛ｩ?｡ｾ???????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｨ｢ｨ奛ｩ????｢ｮ?ｨｭ?ｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ??ｨ｢ｨ奛ｩ?｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｨ｢ｨ奛ｩ????｢ｮ?ｨｭ?ｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ??ｨ｢ｨ奛ｩ?｡ｾ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?│?？????〓?┃??????？?????│?？?‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?│?？????〓?┃??????？?????│?？?‐????????????????????????????????????????????？?│?？????〓?┃??????？?????│?？?‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?│?？????〓?┃??????？?????│?？?‐???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a2a8faa1a93f3f3f3fa2ae3fa8ad3fa8fa3f3f3fa8faa1a93fa2afa8fa3f3fa8a2a8faa1a93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?Ð¾????¡?Þ?¾???¾?¿¾??Ð¾?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?Ð¾????¡?Þ?¾???¾?¿¾??Ð¾?±???????????????????????????????????????????¾?Ð¾????¡?Þ?¾???¾?¿¾??Ð¾?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?Ð¾????¡?Þ?¾???¾?¿¾??Ð¾?±???????????????????????????????????????????????????