同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´?¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???H?????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???F???¨ú¡©?¢ç¨ú¢´??????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´?¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´?¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???H?????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???F???¨ú¡©?¢ç¨ú¢´??????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´?¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´?¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???H?????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???F???¨ú¡©?¢ç¨ú¢´??????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¢´?¨ú¡©?¢ç¨ú¢´???H?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???H?????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???F???ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ??????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???H?????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???F???ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ??????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???H?????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???F???ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ??????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ?ｨ奛ｩ?｢遞奝ｴ???H?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?∝????？?∝?????H??????？?∝?????F????？?∝?????????????????????？?∝????？?∝?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?∝????？?∝?????H??????？?∝?????F????？?∝?????????????????????？?∝????？?∝?????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????？?∝????？?∝?????H??????？?∝?????F????？?∝?????????????????????？?∝????？?∝?????H?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????F???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????F???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????F???????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f463f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43fa8faa1a93fa2e7a8faa2b43f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?®¾¤?¾­?®¾¤???H?????¾­?®¾¤???F???¾­?®¾¤??????????????????¾­?®¾¤?¾­?®¾¤???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?®¾¤?¾­?®¾¤???H?????¾­?®¾¤???F???¾­?®¾¤??????????????????¾­?®¾¤?¾­?®¾¤???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?®¾¤?¾­?®¾¤???H?????¾­?®¾¤???F???¾­?®¾¤??????????????????¾­?®¾¤?¾­?®¾¤???H?????????????????????????????????????