同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù???¨ù???¨ù?¨£????¨ù???¨ù?¡×?¨ù???¨ù?¨£???¨ù???¨ù?¢¯?¨ù???¨ù??????¨ù???¨ù?¨¬?¨ù???¨ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù???¨ù???¨ù?¨£????¨ù???¨ù?¡×?¨ù???¨ù?¨£???¨ù???¨ù?¢¯?¨ù???¨ù??????¨ù???¨ù?¨¬?¨ù???¨ù??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù???¨ù???¨ù?¨£????¨ù???¨ù?¡×?¨ù???¨ù?¨£???¨ù???¨ù?¢¯?¨ù???¨ù??????¨ù???¨ù?¨¬?¨ù???¨ù?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨ?ｨ｣????ｨ???ｨ?｡ﾗ?ｨ???ｨ?ｨ｣???ｨ???ｨ?｢ｯ?ｨ???ｨ??????ｨ???ｨ?ｨｬ?ｨ???ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨ?ｨ｣????ｨ???ｨ?｡ﾗ?ｨ???ｨ?ｨ｣???ｨ???ｨ?｢ｯ?ｨ???ｨ??????ｨ???ｨ?ｨｬ?ｨ???ｨ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ???ｨ???ｨ?ｨ｣????ｨ???ｨ?｡ﾗ?ｨ???ｨ?ｨ｣???ｨ???ｨ?｢ｯ?ｨ???ｨ??????ｨ???ｨ?ｨｬ?ｨ???ｨ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????」???????┌????????????????????????????━????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????」???????┌????????????????????????????━????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????」???????┌????????????????????????????━???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa1d73fa8f93f3f3fa8f93fa8a33f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa2af3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93fa8ac3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¼???¼???¼?ª????¼???¼?§?¼???¼?ª???¼???¼?¿?¼???¼??????¼???¼?º?¼???¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¼???¼???¼?ª????¼???¼?§?¼???¼?ª???¼???¼?¿?¼???¼??????¼???¼?º?¼???¼??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¼???¼???¼?ª????¼???¼?§?¼???¼?ª???¼???¼?¿?¼???¼??????¼???¼?º?¼???¼?????????????????????????????????????????? |