同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö???????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö????????????????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö???????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö??????????????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö???????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö??????????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö???????????¨ö?¨ö??¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö?????¨ö?¨ö???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ???????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ????????????????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ???????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ??????????????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ???????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ??????????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ???????????ィ?ィ??ィ?ィ?????ィ?ィ?????ィ?ィ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????½?½??½?½?????½?½?????½?½???????????½?½??½?½?????½?½?????½?½????????????????????½?½??½?½?????½?½?????½?½???????????½?½??½?½?????½?½?????½?½??????????????????½?½??½?½?????½?½?????½?½???????????½?½??½?½?????½?½?????½?½??????????????½?½??½?½?????½?½?????½?½???????????½?½??½?½?????½?½?????½?½???????????????????????????????????????? |