同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢?????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢??????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢?????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢?????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢?????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð?¢ìª¢?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢??????????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢????????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢????????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????????｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ?ªÀ?????????????¢í?¡ñ?ªÀ??????????????????????¢í?¡ñ?ªÀ?????????????¢í?¡ñ?ªÀ????????????????????¢í?¡ñ?ªÀ?????????????¢í?¡ñ?ªÀ????????????????¢í?¡ñ?ªÀ?????????????¢í?¡ñ?ªÀ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ?????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ??????????????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ?????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ????????????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ?????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ????????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ?????????????∵룶엌룫혧バ?룫鷹あ?????????????????????????????????????????? |