ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤?¢í¡ë??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､???????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､??????????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､???????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､???????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､??????????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､???????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､???????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､??????????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､???????｡ｪ､?召悅??｡ｫｿ?｡ｪ､????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?©°??¢í?¢Â???????¢Â?©°??¢í?¢Â??????????¢Â?©°??¢í?¢Â???????¢Â?©°??¢í?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?©°??¢í?¢Â???????¢Â?©°??¢í?¢Â??????????¢Â?©°??¢í?¢Â???????¢Â?©°??¢í?¢Â????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?©°??¢í?¢Â???????¢Â?©°??¢í?¢Â??????????¢Â?©°??¢í?¢Â???????¢Â?©°??¢í?¢Â????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????񏪤?????????񏫿??񏪤???????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????񏪤?????????񏫿??񏪤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????񏪤?????????񏫿??񏪤???????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????񏪤?????????񏫿??񏪤???????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????񏪤?????????񏫿??񏪤????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝??????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝?????????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝??????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝??????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝?????????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝??????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝??????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝?????????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝??????∵룵｝룫立熉?∵룶엌∵룵｝???????????????????????????????