同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©¨ö?¢¬¢¬?¢¯??????¢¥??¨£©¡???©ö¡Æ?¡©¨ö?¢¬¢¬?¢¯??????????¡©¨ö?¢¬¢¬?¢¯??????¢¥??¨£©¡???©ö¡Æ?¡©¨ö?¢¬¢¬?¢¯??????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩｨ?｢ｬ｢ｬ?｢ｯ??????｢･??ｨ｣ｩ｡???ｩﾆ?｡ｩｨ?｢ｬ｢ｬ?｢ｯ??????????｡ｩｨ?｢ｬ｢ｬ?｢ｯ??????｢･??ｨ｣ｩ｡???ｩﾆ?｡ｩｨ?｢ｬ｢ｬ?｢ｯ??????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????？??↑↑????????▲??┌?????‘?？??↑↑????????????？??↑↑????????▲??┌?????‘?？??↑↑????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa8a3a9a13f3f3fa9f6a1c63fa1a9a8f63fa2aca2ac3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¸¸?¿??????´??ªæ???¹°?½?¸¸?¿??????????½?¸¸?¿??????´??ªæ???¹°?½?¸¸?¿??????????????????????????N??????????????????????????????? |