同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??½¨?ª???????????????¡??½¨?ª???????????¡??½¨?ª????????????¡??½¨?ª????????????¡??½¨?ª?????????????????????????¡??½¨?ª????????????????????????¡??½¨?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??½¨?ª???????????????¡??½¨?ª???????????¡??½¨?ª????????????¡??½¨?ª????????????¡??½¨?ª?????????????????????????¡??½¨?ª????????????????????????¡??½¨?ª???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??½¨?ª???????????????¡??½¨?ª???????????¡??½¨?ª????????????¡??½¨?ª????????????¡??½¨?ª?????????????????????????¡??½¨?ª????????????????????????¡??½¨?ª??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????。??スィ?ェ???????????????。??スィ?ェ???????????。??スィ?ェ????????????。??スィ?ェ????????????。??スィ?ェ?????????????????????????。??スィ?ェ????????????????????????。??スィ?ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??スィ?ェ???????????????。??スィ?ェ???????????。??スィ?ェ????????????。??スィ?ェ????????????。??スィ?ェ?????????????????????????。??スィ?ェ????????????????????????。??スィ?ェ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????。??スィ?ェ???????????????。??スィ?ェ???????????。??スィ?ェ????????????。??スィ?ェ????????????。??スィ?ェ?????????????????????????。??スィ?ェ????????????????????????。??スィ?ェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀??????????????????秀??????????????秀???????????????秀???????????????秀????????????????????????????秀???????????????????????????秀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀??????????????????秀??????????????秀???????????????秀???????????????秀????????????????????????????秀???????????????????????????秀????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????秀??????????????????秀??????????????秀???????????????秀???????????????秀????????????????????????????秀???????????????????????????秀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fbda83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉔?₃????????????????쉔?₃????????????쉔?₃?????????????쉔?₃?????????????쉔?₃??????????????????????????쉔?₃?????????????????????????쉔?₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉔?₃????????????????쉔?₃????????????쉔?₃?????????????쉔?₃?????????????쉔?₃??????????????????????????쉔?₃?????????????????????????쉔?₃??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉔?₃????????????????쉔?₃????????????쉔?₃?????????????쉔?₃?????????????쉔?₃??????????????????????????쉔?₃?????????????????????????쉔?₃?????????????????????? |