同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????Î??????????????â^???????Î??????????â^???????Î???Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????Î??????????????â^???????Î??????????â^???????Î???Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????Î??????????????â^???????Î??????????â^???????Î???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????浴??浴??浴??浴??浴??浴??浴??鳶???浴??浴??浴??浴??浴??浴??浴??鳶???????浴??浴??浴??浴?秧???浴??浴??鳶???浴??浴??浴??浴?秧???浴??浴??鳶???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴??浴??浴??浴??浴??浴??浴??鳶???浴??浴??浴??浴??浴??浴??浴??鳶???????浴??浴??浴??浴?秧???浴??浴??鳶???浴??浴??浴??浴?秧???浴??浴??鳶???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴??浴??浴??浴??浴??浴??浴??鳶???浴??浴??浴??浴??浴??浴??浴??鳶???????浴??浴??浴??浴?秧???浴??浴??鳶???浴??浴??浴??浴?秧???浴??浴??鳶???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????^????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????^????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????^????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f97813f3f97813f3f97813f3f97813fe25e3f3f3f97813f3f97813f3f93ce3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??벿???뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??벿???????뾹??뾹??뾹??뾹?消???뾹??뾹??벿???뾹??뾹??뾹??뾹?消???뾹??뾹??벿???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??벿???뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??벿???????뾹??뾹??뾹??뾹?消???뾹??뾹??벿???뾹??뾹??뾹??뾹?消???뾹??뾹??벿???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??벿???뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??뾹??벿???????뾹??뾹??뾹??뾹?消???뾹??뾹??벿???뾹??뾹??뾹??뾹?消???뾹??뾹??벿???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |