同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î?????????????????????Î??à¾?????????????????????????????????Î??Î?????????????????????Î??à¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î?????????????????????Î??à¾?????????????????????????????????Î??Î?????????????????????Î??à¾??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î?????????????????????Î??à¾?????????????????????????????????Î??Î?????????????????????Î??à¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶??鳶?????????????????????鳶??狎?????????????????????????????????鳶??鳶?????????????????????鳶??狎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶??鳶?????????????????????鳶??狎?????????????????????????????????鳶??鳶?????????????????????鳶??狎??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶??鳶?????????????????????鳶??狎?????????????????????????????????鳶??鳶?????????????????????鳶??狎?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????狆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????????????????????????????????????????狆?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93ce3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????벿??벿?????????????????????벿??宣?????????????????????????????????벿??벿?????????????????????벿??宣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벿??벿?????????????????????벿??宣?????????????????????????????????벿??벿?????????????????????벿??宣??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????벿??벿?????????????????????벿??宣?????????????????????????????????벿??벿?????????????????????벿??宣?????????????????????????? |