同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????C???A???????A???A????A??????????A???????A???A?????A??®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????C???A???????A???A????A??????????A???????A???A?????A??®?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????C???A???????A???A????A??????????A???????A???A?????A??®????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????但?????????辰???但???????但???但????但??????????但???????但???但?????但??属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?????????辰???但???????但???但????但??????????但???????但???但?????但??属?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????但?????????辰???但???????但???但????但??????????但???????但???但?????但??属????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????C????A????????A????A?????A???????????A????????A????A??????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????C????A????????A????A?????A???????????A????????A????A??????A????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????C????A????????A????A?????A???????????A????????A????A??????A???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????C????A????????A????A?????A???????????A????????A????A??????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????C????A????????A????A?????A???????????A????????A????A??????A?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????C????A????????A????A?????A???????????A????????A????A??????A????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f3f3f3f3f92413f3f3f92413f3f3f3f3f92413f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????묨?????????묬???묨???????묨???묨????묨??????????묨???????묨???묨?????묨??뫌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묨?????????묬???묨???????묨???묨????묨??????????묨???????묨???묨?????묨??뫌?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????묨?????????묬???묨???????묨???묨????묨??????????묨???????묨???묨?????묨??뫌????????????????????????????????????? |