同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡N??@????????@ ??????????@ ????¡N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡N??@????????@ ??????????@ ????¡N????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡N??@????????@ ??????????@ ????¡N???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰??叩????????叩蔵??????????叩蔵????贈誰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰??叩????????叩蔵??????????叩蔵????贈誰????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰??叩????????叩蔵??????????叩蔵????贈誰???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???@?????????@?????????????@????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???@?????????@?????????????@????????N????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???@?????????@?????????????@????????N???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???@?????????@?????????????@?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???@?????????@?????????????@?????????N????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???@?????????@?????????????@?????????N???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a1924e3f3f92403f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924091a03f3f3f3f91a1924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????몼묿??묧????????묧몺??????????묧몺????몼묿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몼묿??묧????????묧몺??????????묧몺????몼묿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????몼묿??묧????????묧몺??????????묧몺????몼묿???????????????????? |