同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ßH????????ßH????????????ßä??????ß?ß?????????????ßH???????????ß????????????ßH???????ßH????????ßH????????ßH???????????ßH???????ßH?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßH????????ßH????????????ßä??????ß?ß?????????????ßH???????????ß????????????ßH???????ßH????????ßH????????ßH???????????ßH???????ßH???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ßH????????ßH????????????ßä??????ß?ß?????????????ßH???????????ß????????????ßH???????ßH????????ßH????????ßH???????????ßH???????ßH??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑨????????節⑨????????????節∽??????節?節?????????????節⑨???????????節????????????節⑨???????節⑨????????節⑨????????節⑨???????????節⑨???????節⑨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑨????????節⑨????????????節∽??????節?節?????????????節⑨???????????節????????????節⑨???????節⑨????????節⑨????????節⑨???????????節⑨???????節⑨???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑨????????節⑨????????????節∽??????節?節?????????????節⑨???????????節????????????節⑨???????節⑨????????節⑨????????節⑨???????????節⑨???????節⑨??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H??????????????????????????????????????H??????????????????????????H?????????H??????????H??????????H?????????????H?????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H??????????????????????????????????????H??????????????????????????H?????????H??????????H??????????H?????????????H?????????H???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H??????????????????????????????????????H??????????????????????????H?????????H??????????H??????????H?????????????H?????????H??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇H?????????߇H?????????????߁??????????????????????????߇H??????????????????????????߇H????????߇H?????????߇H?????????߇H????????????߇H????????߇H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇H?????????߇H?????????????߁??????????????????????????߇H??????????????????????????߇H????????߇H?????????߇H?????????߇H????????????߇H????????߇H???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????߇H?????????߇H?????????????߁??????????????????????????߇H??????????????????????????߇H????????߇H?????????߇H?????????߇H????????????߇H????????߇H??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????먢놥????????먢놥????????????먢곦??????먢?먢?????????????먢놥???????????먢????????????먢놥???????먢놥????????먢놥????????먢놥???????????먢놥???????먢놥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢놥????????먢놥????????????먢곦??????먢?먢?????????????먢놥???????????먢????????????먢놥???????먢놥????????먢놥????????먢놥???????????먢놥???????먢놥???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????먢놥????????먢놥????????????먢곦??????먢?먢?????????????먢놥???????????먢????????????먢놥???????먢놥????????먢놥????????먢놥???????????먢놥???????먢놥??????????????????????????????????? |