同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???z??????ß?????ß?????ß??G???ß????ß?????ß???z??????ß???????????????ß??G???ß????????????ß???z??????ß?????ß????????????ß??G???ß????ß?????ß?????ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???z??????ß?????ß?????ß??G???ß????ß?????ß???z??????ß???????????????ß??G???ß????????????ß???z??????ß?????ß????????????ß??G???ß????ß?????ß?????ß???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???z??????ß?????ß?????ß??G???ß????ß?????ß???z??????ß???????????????ß??G???ß????????????ß???z??????ß?????ß????????????ß??G???ß????ß?????ß?????ß??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????節???營??????節?????節?????節??G???節????節?????節???營??????節???????????????節??G???節????????????節???營??????節?????節????????????節??G???節????節?????節?????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???營??????節?????節?????節??G???節????節?????節???營??????節???????????????節??G???節????????????節???營??????節?????節????????????節??G???節????節?????節?????節???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????節???營??????節?????節?????節??G???節????節?????節???營??????節???????????????節??G???節????????????節???營??????節?????節????????????節??G???節????節?????節?????節??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????G???????????????????z?????????????????????????G?????????????????????z????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????G???????????????????z?????????????????????????G?????????????????????z????????????????????????????G????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????G???????????????????z?????????????????????????G?????????????????????z????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????G??????????????????????z???????????????????????????G???????????????????????z???????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????G??????????????????????z???????????????????????????G???????????????????????z???????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????G??????????????????????z???????????????????????????G???????????????????????z???????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f473f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???쉦??????먢?????먢?????먢??G???먢????먢?????먢???쉦??????먢???????????????먢??G???먢????????????먢???쉦??????먢?????먢????????????먢??G???먢????먢?????먢?????먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???쉦??????먢?????먢?????먢??G???먢????먢?????먢???쉦??????먢???????????????먢??G???먢????????????먢???쉦??????먢?????먢????????????먢??G???먢????먢?????먢?????먢???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???쉦??????먢?????먢?????먢??G???먢????먢?????먢???쉦??????먢???????????????먢??G???먢????????????먢???쉦??????먢?????먢????????????먢??G???먢????먢?????먢?????먢??????????????????????????????? |