同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Çí£ì?Çí£ì?ØÅ??½À????Çí£ì?ØÅ??Ìü??Çí£ì??????????????????Çí£ì?Çí£ì?ØÅ??½À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Çí£ì?Çí£ì?ØÅ??½À????Çí£ì?ØÅ??Ìü??Çí£ì??????????????????Çí£ì?Çí£ì?ØÅ??½À????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Çí£ì?Çí£ì?ØÅ??½À????Çí£ì?ØÅ??Ìü??Çí£ì??????????????????Çí£ì?Çí£ì?ØÅ??½À???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????症惞?症惞?ﾘﾅ??ｽﾀ????症惞?ﾘﾅ??ﾌ??症惞??????????????????症惞?症惞?ﾘﾅ??ｽﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症惞?症惞?ﾘﾅ??ｽﾀ????症惞?ﾘﾅ??ﾌ??症惞??????????????????症惞?症惞?ﾘﾅ??ｽﾀ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????症惞?症惞?ﾘﾅ??ｽﾀ????症惞?ﾘﾅ??ﾌ??症惞??????????????????症惞?症惞?ﾘﾅ??ｽﾀ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????渶ｌ?渶ｌ?愿??柔????渶ｌ?愿??愈??渶ｌ??????????????????渶ｌ?渶ｌ?愿??柔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶ｌ?渶ｌ?愿??柔????渶ｌ?愿??愈??渶ｌ??????????????????渶ｌ?渶ｌ?愿??柔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????渶ｌ?渶ｌ?愿??柔????渶ｌ?愿??愈??渶ｌ??????????????????渶ｌ?渶ｌ?愿??柔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fccfc3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f8fc7eda3ec3fd8c53f3fbdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗粒洧뤗粒洧唜??습????뤗粒洧唜??戒??뤗粒洧?????????????????뤗粒洧뤗粒洧唜??습??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗粒洧뤗粒洧唜??습????뤗粒洧唜??戒??뤗粒洧?????????????????뤗粒洧뤗粒洧唜??습????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗粒洧뤗粒洧唜??습????뤗粒洧唜??戒??뤗粒洧?????????????????뤗粒洧뤗粒洧唜??습???????????????????????????????????? |