同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ???????????ÔãÑ´??Ôãϸ?????????????»è?????????Ôã??Ôã??Ôãϸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ???????????ÔãÑ´??Ôãϸ?????????????»è?????????Ôã??Ôã??Ôãϸ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ???????????ÔãÑ´??Ôãϸ?????????????»è?????????Ôã??Ôã??Ôãϸ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????症コ???????????ヤ耜エ??ヤ耘ク?????????????サ?????????ヤ??ヤ??ヤ耘ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症コ???????????ヤ耜エ??ヤ耘ク?????????????サ?????????ヤ??ヤ??ヤ耘ク???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????症コ???????????ヤ耜エ??ヤ耘ク?????????????サ?????????ヤ??ヤ??ヤ耘ク??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????洹???????????壯儡??壯聾?????????????肢?????????壯??壯??壯聾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹???????????壯儡??壯聾?????????????肢?????????壯??壯??壯聾???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????洹???????????壯儡??壯聾?????????????肢?????????壯??壯??壯聾??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ?????????????Ѵ????ϸ??????????????????????????????????ϸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ?????????????Ѵ????ϸ??????????????????????????????????ϸ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ?????????????Ѵ????ϸ??????????????????????????????????ϸ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3d1b43f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e33f3fd4e33f3fd4e3cfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗법??????????痘磯??痘玖?????????????삭?????????痘??痘??痘玖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗법??????????痘磯??痘玖?????????????삭?????????痘??痘??痘玖???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗법??????????痘磯??痘玖?????????????삭?????????痘??痘??痘玖??????????????????????????? |