同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ö??¡Ü??¡ö??¡Ü??«À¡ö??e?«À¡ö????«À¡ö?????«À¡ö???????«À¡ö??¡Ü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ö??¡Ü??¡ö??¡Ü??«À¡ö??e?«À¡ö????«À¡ö?????«À¡ö???????«À¡ö??¡Ü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ö??¡Ü??¡ö??¡Ü??«À¡ö??e?«À¡ö????«À¡ö?????«À¡ö???????«À¡ö??¡Ü???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡??｡ﾜ??｡??｡ﾜ??将ﾀ｡??e?将ﾀ｡????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???????将ﾀ｡??｡ﾜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡??｡ﾜ??｡??｡ﾜ??将ﾀ｡??e?将ﾀ｡????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???????将ﾀ｡??｡ﾜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡??｡ﾜ??｡??｡ﾜ??将ﾀ｡??e?将ﾀ｡????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???????将ﾀ｡??｡ﾜ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì＊??＋??＊??＋??ì＊??e?ì＊????ì＊?????ì＊???????ì＊??＋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì＊??＋??＊??＋??ì＊??e?ì＊????ì＊?????ì＊???????ì＊??＋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì＊??＋??＊??＋??ì＊??e?ì＊????ì＊?????ì＊???????ì＊??＋???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3fa1f63f3fa1dc3f3f8fabc0a1f63f3f653f8fabc0a1f63f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f63f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩憔?●??⊆??●??룶웩憔?e?룶웩憔???룶웩憔????룶웩憔??????룶웩憔?●??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩憔?●??⊆??●??룶웩憔?e?룶웩憔???룶웩憔????룶웩憔??????룶웩憔?●??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩憔?●??⊆??●??룶웩憔?e?룶웩憔???룶웩憔????룶웩憔??????룶웩憔?●???????????????????????????????????????????????????????????? |