ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???H?????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???F???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\??????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???H?????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???F???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\??????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???H?????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???F???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\??????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\?«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?\???H?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???H?????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???F???将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\??????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???H?????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???F???将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\??????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???H?????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???F???将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\??????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\?将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?\???H?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????í?§ì§¬ì§?\?í?§ì§¬ì§?\???H?????í?§ì§¬ì§?\???F???í?§ì§¬ì§?\??????????????????í?§ì§¬ì§?\?í?§ì§¬ì§?\???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?§ì§¬ì§?\?í?§ì§¬ì§?\???H?????í?§ì§¬ì§?\???F???í?§ì§¬ì§?\??????????????????í?§ì§¬ì§?\?í?§ì§¬ì§?\???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????í?§ì§¬ì§?\?í?§ì§¬ì§?\???H?????í?§ì§¬ì§?\???F???í?§ì§¬ì§?\??????????????????í?§ì§¬ì§?\?í?§ì§¬ì§?\???H?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????\?????????????̏?????\???H?????????????????̏?????\???F???????????????̏?????\??????????????????????????????̏?????\?????????????̏?????\???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????\?????????????̏?????\???H?????????????????̏?????\???F???????????????̏?????\??????????????????????????????̏?????\?????????????̏?????\???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????\?????????????̏?????\???H?????????????????̏?????\???F???????????????̏?????\??????????????????????????????̏?????\?????????????̏?????\???H?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f463f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f8fabbf3fa1f88fabc0a1f8a2cc8fabc0a1f83f5c3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???H?????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???F???룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\??????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???H?????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???F???룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\??????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???H?????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???F???룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\??????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?\???H?????????????????????????????????????