同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??A???????«²\??A???????????«²\???^?????«²\?«²\??B???????????«²\??A??????????«²\????????????«²\??A??????«²\??L???????«²\??A???????«²\??A??????????«²\??A??????«²\??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??A???????«²\??A???????????«²\???^?????«²\?«²\??B???????????«²\??A??????????«²\????????????«²\??A??????«²\??L???????«²\??A???????«²\??A??????????«²\??A??????«²\??L??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??A???????«²\??A???????????«²\???^?????«²\?«²\??B???????????«²\??A??????????«²\????????????«²\??A??????«²\??L???????«²\??A???????«²\??A??????????«²\??A??????«²\??L?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ\??A???????将イ\??A???????????将イ\???^?????将イ\?将イ\??B???????????将イ\??A??????????将イ\????????????将イ\??A??????将イ\??L???????将イ\??A???????将イ\??A??????????将イ\??A??????将イ\??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ\??A???????将イ\??A???????????将イ\???^?????将イ\?将イ\??B???????????将イ\??A??????????将イ\????????????将イ\??A??????将イ\??L???????将イ\??A???????将イ\??A??????????将イ\??A??????将イ\??L??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ\??A???????将イ\??A???????????将イ\???^?????将イ\?将イ\??B???????????将イ\??A??????????将イ\????????????将イ\??A??????将イ\??L???????将イ\??A???????将イ\??A??????????将イ\??A??????将イ\??L?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??A???????è\??A???????????è\???^?????è\?è\??B???????????è\??A??????????è\????????????è\??A??????è\??L???????è\??A???????è\??A??????????è\??A??????è\??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??A???????è\??A???????????è\???^?????è\?è\??B???????????è\??A??????????è\????????????è\??A??????è\??L???????è\??A???????è\??A??????????è\??A??????è\??L??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??A???????è\??A???????????è\???^?????è\?è\??B???????????è\??A??????????è\????????????è\??A??????è\??L???????è\??A???????è\??A??????????è\??A??????è\??L?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??A??????????\??A??????????????\???^????????\????\??B??????????????\??A?????????????\???????????????\??A?????????\??L??????????\??A??????????\??A?????????????\??A?????????\??L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??A??????????\??A??????????????\???^????????\????\??B??????????????\??A?????????????\???????????????\??A?????????\??L??????????\??A??????????\??A?????????????\??A?????????\??L??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??A??????????\??A??????????????\???^????????\????\??B??????????????\??A?????????????\???????????????\??A?????????\??L??????????\??A??????????\??A?????????????\??A?????????\??L?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???A???????룶???A???????????룶????^?????룶??룶???B???????????룶???A??????????룶?????????????룶???A??????룶???L???????룶???A???????룶???A??????????룶???A??????룶???L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???A???????룶???A???????????룶????^?????룶??룶???B???????????룶???A??????????룶?????????????룶???A??????룶???L???????룶???A???????룶???A??????????룶???A??????룶???L??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???A???????룶???A???????????룶????^?????룶??룶???B???????????룶???A??????????룶?????????????룶???A??????룶???L???????룶???A???????룶???A??????????룶???A??????룶???L?????????????????????????????????? |