同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«®¡¯¢î???????«±??«®¡¯¢î????????????????«±??«®¡¯¢î???????«±??«®¡¯¢î??????????????«±??«®¡¯¢î???????«±??«®¡¯¢î??????????«±??«®¡¯¢î???????«±??«®¡¯¢î???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア??将ョ。ッ召???????将ア??将ョ。ッ召????????????????将ア??将ョ。ッ召???????将ア??将ョ。ッ召??????????????将ア??将ョ。ッ召???????将ア??将ョ。ッ召??????????将ア??将ョ。ッ召???????将ア??将ョ。ッ召???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é??種???????é??種????????????????é??種???????é??種??????????????é??種???????é??種??????????é??種???????é??種???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea1af8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶?캀????????룶괄?룶?캀?????????????????룶괄?룶?캀????????룶괄?룶?캀???????????????룶괄?룶?캀????????룶괄?룶?캀???????????룶괄?룶?캀????????룶괄?룶?캀????????????????????????????????????? |