ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢´??\?«£¢´??\???????????«£¢´??\?????????«£¢´??\??????????????????«£¢´??\?«£¢´??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢´??\?«£¢´??\???????????«£¢´??\?????????«£¢´??\??????????????????«£¢´??\?«£¢´??\???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢´??\?«£¢´??\???????????«£¢´??\?????????«£¢´??\??????????????????«£¢´??\?«£¢´??\???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ｴ??\?将｣召ｴ??\???????????将｣召ｴ??\?????????将｣召ｴ??\??????????????????将｣召ｴ??\?将｣召ｴ??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ｴ??\?将｣召ｴ??\???????????将｣召ｴ??\?????????将｣召ｴ??\??????????????????将｣召ｴ??\?将｣召ｴ??\???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣召ｴ??\?将｣召ｴ??\???????????将｣召ｴ??\?????????将｣召ｴ??\??????????????????将｣召ｴ??\?将｣召ｴ??\???????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??\?ä¯??\???????????ä¯??\?????????ä¯??\??????????????????ä¯??\?ä¯??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??\?ä¯??\???????????ä¯??\?????????ä¯??\??????????????????ä¯??\?ä¯??\???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??\?ä¯??\???????????ä¯??\?????????ä¯??\??????????????????ä¯??\?ä¯??\???????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????\??????????????????????????\?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????\??????????????????????????\?????????\???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????????????????\?????????????????\??????????????????????????\?????????\???????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f5c3f8faba38fa2b43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽¤??\?룶즽¤??\???????????룶즽¤??\?????????룶즽¤??\??????????????????룶즽¤??\?룶즽¤??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽¤??\?룶즽¤??\???????????룶즽¤??\?????????룶즽¤??\??????????????????룶즽¤??\?룶즽¤??\???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽¤??\?룶즽¤??\???????????룶즽¤??\?????????룶즽¤??\??????????????????룶즽¤??\?룶즽¤??\???????????????????????????????????????????