同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡???b?«¤¡ò??«¤¡ò??????b????????«¤¡ò??«¤¡ò???]??b?«¤¡ò???«¤¡ò?????«¤¡ò???????????????????«¡???b?«¤¡ò??«¤¡ò??????b????????«¤¡ò??«¤¡ò???]??b?«¤¡ò???«¤¡ò?????«¤¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡???b?«¤¡ò??«¤¡ò??????b????????«¤¡ò??«¤¡ò???]??b?«¤¡ò???«¤¡ò?????«¤¡ò???????????????????«¡???b?«¤¡ò??«¤¡ò??????b????????«¤¡ò??«¤¡ò???]??b?«¤¡ò???«¤¡ò?????«¤¡ò????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡???b?«¤¡ò??«¤¡ò??????b????????«¤¡ò??«¤¡ò???]??b?«¤¡ò???«¤¡ò?????«¤¡ò???????????????????«¡???b?«¤¡ò??«¤¡ò??????b????????«¤¡ò??«¤¡ò???]??b?«¤¡ò???«¤¡ò?????«¤¡ò????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡???b?将､｡??将､｡??????b????????将､｡??将､｡???]??b?将､｡???将､｡?????将､｡???????????????????将｡???b?将､｡??将､｡??????b????????将､｡??将､｡???]??b?将､｡???将､｡?????将､｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡???b?将､｡??将､｡??????b????????将､｡??将､｡???]??b?将､｡???将､｡?????将､｡???????????????????将｡???b?将､｡??将､｡??????b????????将､｡??将､｡???]??b?将､｡???将､｡?????将､｡????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡???b?将､｡??将､｡??????b????????将､｡??将､｡???]??b?将､｡???将､｡?????将､｡???????????????????将｡???b?将､｡??将､｡??????b????????将､｡??将､｡???]??b?将､｡???将､｡?????将､｡????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????á???b?â£??â£??????b????????â£??â£???]??b?â£???â£?????â£???????????????????á???b?â£??â£??????b????????â£??â£???]??b?â£???â£?????â£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á???b?â£??â£??????b????????â£??â£???]??b?â£???â£?????â£???????????????????á???b?â£??â£??????b????????â£??â£???]??b?â£???â£?????â£????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????á???b?â£??â£??????b????????â£??â£???]??b?â£???â£?????â£???????????????????á???b?â£??â£??????b????????â£??â£???]??b?â£???â£?????â£????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????b???????????????????????]??b?????????????????????????????????????????????????b???????????????????b???????????????????????]??b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????b???????????????????????]??b?????????????????????????????????????????????????b???????????????????b???????????????????????]??b????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????????b???????????????????????]??b?????????????????????????????????????????????????b???????????????????b???????????????????????]??b????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f623f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f8faba4a1f23f3f3f5d3f3f623f8faba4a1f23f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f8faba4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???b?룶ㄱ終?룶ㄱ終?????b????????룶ㄱ終?룶ㄱ終??]??b?룶ㄱ終??룶ㄱ終????룶ㄱ終??????????????????룶???b?룶ㄱ終?룶ㄱ終?????b????????룶ㄱ終?룶ㄱ終??]??b?룶ㄱ終??룶ㄱ終????룶ㄱ終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???b?룶ㄱ終?룶ㄱ終?????b????????룶ㄱ終?룶ㄱ終??]??b?룶ㄱ終??룶ㄱ終????룶ㄱ終??????????????????룶???b?룶ㄱ終?룶ㄱ終?????b????????룶ㄱ終?룶ㄱ終??]??b?룶ㄱ終??룶ㄱ終????룶ㄱ終???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???b?룶ㄱ終?룶ㄱ終?????b????????룶ㄱ終?룶ㄱ終??]??b?룶ㄱ終??룶ㄱ終????룶ㄱ終??????????????????룶???b?룶ㄱ終?룶ㄱ終?????b????????룶ㄱ終?룶ㄱ終??]??b?룶ㄱ終??룶ㄱ終????룶ㄱ終???????????????????????????????