同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢Ä¢Â???????©Á¢Ä¢Â????????????????©Á¢Ä¢Â???????©Á¢Ä¢Â??????????????©Á¢Ä¢Â???????©Á¢Ä¢Â??????????©Á¢Ä¢Â???????©Á¢Ä¢Â???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ召ト召ツ???????娼チ召ト召ツ????????????????娼チ召ト召ツ???????娼チ召ト召ツ??????????????娼チ召ト召ツ???????娼チ召ト召ツ??????????娼チ召ト召ツ???????娼チ召ト召ツ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡???????æ¿¡????????????????æ¿¡???????æ¿¡??????????????æ¿¡???????æ¿¡??????????æ¿¡???????æ¿¡???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????ď???????????????????????ď??????????????ď?????????????????????ď??????????????ď?????????????????ď??????????????ď?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶◐룫집??????룴햶◐룫집???????????????룴햶◐룫집??????룴햶◐룫집?????????????룴햶◐룫집??????룴햶◐룫집?????????룴햶◐룫집??????룴햶◐룫집??????????????????????????????????? |