ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢´?\?©Á¢´?\????????????©Á¢´?\??????????©Á¢´?\??????????????????©Á¢´?\?©Á¢´?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢´?\?©Á¢´?\????????????©Á¢´?\??????????©Á¢´?\??????????????????©Á¢´?\?©Á¢´?\????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢´?\?©Á¢´?\????????????©Á¢´?\??????????©Á¢´?\??????????????????©Á¢´?\?©Á¢´?\????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｴ?\?娼ﾁ召ｴ?\????????????娼ﾁ召ｴ?\??????????娼ﾁ召ｴ?\??????????????????娼ﾁ召ｴ?\?娼ﾁ召ｴ?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｴ?\?娼ﾁ召ｴ?\????????????娼ﾁ召ｴ?\??????????娼ﾁ召ｴ?\??????????????????娼ﾁ召ｴ?\?娼ﾁ召ｴ?\????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｴ?\?娼ﾁ召ｴ?\????????????娼ﾁ召ｴ?\??????????娼ﾁ召ｴ?\??????????????????娼ﾁ召ｴ?\?娼ﾁ召ｴ?\????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?\?æ¯?\????????????æ¯?\??????????æ¯?\??????????????????æ¯?\?æ¯?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?\?æ¯?\????????????æ¯?\??????????æ¯?\??????????????????æ¯?\?æ¯?\????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?\?æ¯?\????????????æ¯?\??????????æ¯?\??????????????????æ¯?\?æ¯?\????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\????????\????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\????????\????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f5c3f8fa9c18fa2b43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶¤?\?룴햶¤?\????????????룴햶¤?\??????????룴햶¤?\??????????????????룴햶¤?\?룴햶¤?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶¤?\?룴햶¤?\????????????룴햶¤?\??????????룴햶¤?\??????????????????룴햶¤?\?룴햶¤?\????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶¤?\?룴햶¤?\????????????룴햶¤?\??????????룴햶¤?\??????????????????룴햶¤?\?룴햶¤?\????????????????????????????????????????????