同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI??????????????©ÁK????©ÁK???©ÁI?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI??????????????娼ﾁK????娼ﾁK???娼ﾁI?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI??????????????æK????æK???æI?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????K???????K??????I?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f3f8fa9c14b3f3f3f8fa9c1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱??????????????룴핳????룴핳???룴핱?????????????????????????????????? |