同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????z??ßÉz??ß?z??ß?z??ß?????????????z??ßÉz??ß?z??ß?z??ß???z??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??ßÉz??ß?z??ß?z??ß?????????????z??ßÉz??ß?z??ß?z??ß???z??ß??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????z??ßÉz??ß?z??ß?z??ß?????????????z??ßÉz??ß?z??ß?z??ß???z??ß?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????循??節∨循??節?循??節?循??節?????????????循??節∨循??節?循??節?循??節???循??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循??節∨循??節?循??節?循??節?????????????循??節∨循??節?循??節?循??節???循??節??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????循??節∨循??節?循??節?循??節?????????????循??節∨循??節?循??節?循??節???循??節?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???߁ɏz??????z??????z??????????????????z???߁ɏz??????z??????z????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???߁ɏz??????z??????z??????????????????z???߁ɏz??????z??????z????????z??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????z???߁ɏz??????z??????z??????????????????z???߁ɏz??????z??????z????????z?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df81c98f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽??먢곃뢽??먢?뢽??먢?뢽??먢?????????????뢽??먢곃뢽??먢?뢽??먢?뢽??먢???뢽??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽??먢곃뢽??먢?뢽??먢?뢽??먢?????????????뢽??먢곃뢽??먢?뢽??먢?뢽??먢???뢽??먢??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽??먢곃뢽??먢?뢽??먢?뢽??먢?????????????뢽??먢곃뢽??먢?뢽??먢?뢽??먢???뢽??먢?????????????????????????????????????????????????? |