同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽ»ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽ»ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂÔŎ¦ŽÂŽ»ŽÂ²ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½?ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠悉篠ｲﾅ識篠漆篠漆?偲耳篠辞篠竺偲識篠漆篠識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠悉篠ｲﾅ識篠漆篠漆?偲耳篠辞篠竺偲識篠漆篠識????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠鹿篠ﾔﾅ示篠悉篠ｲﾅ識篠漆篠漆?偲耳篠辞篠竺偲識篠漆篠識????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｻﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｻﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ堙ｦﾂｻﾂ嘉ｯﾂｽﾂｽ?ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??²Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ead8ec2d4c58ea68ec28ebb8ec2b2c58eaf8ec28ebd8ec28ebd3f8ec38ea88ec28eab8ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺렚렺旽렑렺렮렺꼽렞렺렰렺렰?렻렓렺렖렺렠렻렞렺렰렺렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺렚렺旽렑렺렮렺꼽렞렺렰렺렰?렻렓렺렖렺렠렻렞렺렰렺렞????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺렚렺旽렑렺렮렺꼽렞렺렰렺렰?렻렓렺렖렺렠렻렞렺렰렺렞????????????????????????????????????????????????????????????