同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃÌŎ³ŽÂŽ´??ŽÃŽ·ŽÂŽ£??ŽÃºÅ????????????????ŽÃŽ¡ŽÃÌŎ³ŽÂŽ´??ŽÃŽ·ŽÂŽ£??ŽÃºÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃÌŎ³ŽÂŽ´??ŽÃŽ·ŽÂŽ£??ŽÃºÅ????????????????ŽÃŽ¡ŽÃÌŎ³ŽÂŽ´??ŽÃŽ·ŽÂŽ£??ŽÃºÅ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃÌŎ³ŽÂŽ´??ŽÃŽ·ŽÂŽ£??ŽÃºÅ????????????????ŽÃŽ¡ŽÃÌŎ³ŽÂŽ´??ŽÃŽ·ŽÂŽ£??ŽÃºÅ????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲ﾌﾅ宍篠雫??偲執篠璽??偲ｺﾅ????????????????偲治偲ﾌﾅ宍篠雫??偲執篠璽??偲ｺﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲ﾌﾅ宍篠雫??偲執篠璽??偲ｺﾅ????????????????偲治偲ﾌﾅ宍篠雫??偲執篠璽??偲ｺﾅ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲ﾌﾅ宍篠雫??偲執篠璽??偲ｺﾅ????????????????偲治偲ﾌﾅ宍篠雫??偲執篠璽??偲ｺﾅ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ姪ｳﾂｴ??ﾃｷﾂ｣??ﾃ催????????????????ﾃ｡ﾃ姪ｳﾂｴ??ﾃｷﾂ｣??ﾃ催??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ姪ｳﾂｴ??ﾃｷﾂ｣??ﾃ催????????????????ﾃ｡ﾃ姪ｳﾂｴ??ﾃｷﾂ｣??ﾃ催????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ姪ｳﾂｴ??ﾃｷﾂ｣??ﾃ催????????????????ﾃ｡ﾃ姪ｳﾂｴ??ﾃｷﾂ｣??ﾃ催????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž????Î??Ž????ú??????????????????Î????Ŏ??Ž????Î??Ž????ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž????Î??Ž????ú??????????????????Î????Ŏ??Ž????Î??Ž????ú?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž????Î??Ž????ú??????????????????Î????Ŏ??Ž????Î??Ž????ú?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3ccc58eb38ec28eb43f3f8ec38eb78ec28ea33f3f8ec3bac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렊렻謙렢렺렣??렻렩렺렍??렻뵀????????????????렻렊렻謙렢렺렣??렻렩렺렍??렻뵀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렊렻謙렢렺렣??렻렩렺렍??렻뵀????????????????렻렊렻謙렢렺렣??렻렩렺렍??렻뵀????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렊렻謙렢렺렣??렻렩렺렍??렻뵀????????????????렻렊렻謙렢렺렣??렻렩렺렍??렻뵀????????????????????????