同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ī³¾Ī�??????¾ī³¾Ī�???????????????¾ī³¾Ī�??????¾ī³¾Ī�?????????????¾ī³¾Ī�??????¾ī³¾Ī�?????????¾ī³¾Ī�??????¾ī³¾Ī�??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲???????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲????????????????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲???????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲??????????????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲???????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲??????????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲???????篠セト辞篠宍篠セト蒔偲???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツウツ渉ェテ???????ツ渉ォツウツ渉ェテ????????????????ツ渉ォツウツ渉ェテ???????ツ渉ォツウツ渉ェテ??????????????ツ渉ォツウツ渉ェテ???????ツ渉ォツウツ渉ェテ??????????ツ渉ォツウツ渉ェテ???????ツ渉ォツウツ渉ェテ???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď????¾Ď???????????¾Ď????¾Ď????????????????????¾Ď????¾Ď???????????¾Ď????¾Ď??????????????????¾Ď????¾Ď???????????¾Ď????¾Ď??????????????¾Ď????¾Ď???????????¾Ď????¾Ď??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렢렺씻렕렻???????렺씻렖렺렢렺씻렕렻????????????????렺씻렖렺렢렺씻렕렻???????렺씻렖렺렢렺씻렕렻??????????????렺씻렖렺렢렺씻렕렻???????렺씻렖렺렢렺씻렕렻??????????렺씻렖렺렢렺씻렕렻???????렺씻렖렺렢렺씻렕렻???????????????????????????????????? |