同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¹???Èí??????¹?????¹?????¹??G???¹????¹?????¹???Èí??????¹???????????????¹??G???¹????????????¹???Èí??????¹?????¹????????????¹??G???¹????¹?????¹?????¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹???Èí??????¹?????¹?????¹??G???¹????¹?????¹???Èí??????¹???????????????¹??G???¹????????????¹???Èí??????¹?????¹????????????¹??G???¹????¹?????¹?????¹???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¹???Èí??????¹?????¹?????¹??G???¹????¹?????¹???Èí??????¹???????????????¹??G???¹????????????¹???Èí??????¹?????¹????????????¹??G???¹????¹?????¹?????¹??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???ﾈ??????嫉?????嫉?????嫉??G???嫉????嫉?????嫉???ﾈ??????嫉???????????????嫉??G???嫉????????????嫉???ﾈ??????嫉?????嫉????????????嫉??G???嫉????嫉?????嫉?????嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???ﾈ??????嫉?????嫉?????嫉??G???嫉????嫉?????嫉???ﾈ??????嫉???????????????嫉??G???嫉????????????嫉???ﾈ??????嫉?????嫉????????????嫉??G???嫉????嫉?????嫉?????嫉???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???ﾈ??????嫉?????嫉?????嫉??G???嫉????嫉?????嫉???ﾈ??????嫉???????????????嫉??G???嫉????????????嫉???ﾈ??????嫉?????嫉????????????嫉??G???嫉????嫉?????嫉?????嫉??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???罷??????ｹ?????ｹ?????ｹ??G???ｹ????ｹ?????ｹ???罷??????ｹ???????????????ｹ??G???ｹ????????????ｹ???罷??????ｹ?????ｹ????????????ｹ??G???ｹ????ｹ?????ｹ?????ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???罷??????ｹ?????ｹ?????ｹ??G???ｹ????ｹ?????ｹ???罷??????ｹ???????????????ｹ??G???ｹ????????????ｹ???罷??????ｹ?????ｹ????????????ｹ??G???ｹ????ｹ?????ｹ?????ｹ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???罷??????ｹ?????ｹ?????ｹ??G???ｹ????ｹ?????ｹ???罷??????ｹ???????????????ｹ??G???ｹ????????????ｹ???罷??????ｹ?????ｹ????????????ｹ??G???ｹ????ｹ?????ｹ?????ｹ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3fc8ed3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f473f3f3f8eb93f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????렫???흡??????렫?????렫?????렫??G???렫????렫?????렫???흡??????렫???????????????렫??G???렫????????????렫???흡??????렫?????렫????????????렫??G???렫????렫?????렫?????렫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫???흡??????렫?????렫?????렫??G???렫????렫?????렫???흡??????렫???????????????렫??G???렫????????????렫???흡??????렫?????렫????????????렫??G???렫????렫?????렫?????렫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????렫???흡??????렫?????렫?????렫??G???렫????렫?????렫???흡??????렫???????????????렫??G???렫????????????렫???흡??????렫?????렫????????????렫??G???렫????렫?????렫?????렫??????????????????????????????? |