同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????£©??????£º????£©??£º???????£©??????£º????£©??£º???????£º????£©??£º??£¯??????????????????£©??????£º????£©??£º???????£©??????£º????£©??£º???????£º????£©??£º??£¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????£©??????£º????£©??£º???????£©??????£º????£©??£º???????£º????£©??£º??£¯??????????????????£©??????£º????£©??£º???????£©??????£º????£©??£º???????£º????£©??£º??£¯????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽室????璽自??璽室??璽識??????????????????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽室????璽自??璽室??璽識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽室????璽自??璽室??璽識??????????????????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽自??????璽室????璽自??璽室???????璽室????璽自??璽室??璽識????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ??｣ｯ??????????????????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ??｣ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ??｣ｯ??????????????????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｩ??????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ???????｣ｺ????｣ｩ??｣ｺ??｣ｯ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f3f3f8ea38ea93f3f8ea38eba3f3f8ea38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렭????렍렔??렍렭??렍렞??????????????????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렭????렍렔??렍렭??렍렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렭????렍렔??렍렭??렍렞??????????????????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렔??????렍렭????렍렔??렍렭???????렍렭????렍렔??렍렭??렍렞????????????????????????????????????????????????????????????? |