同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�?????????????????????????�???????????????�????????????????????????????????????�???????????????�?????????????????????????�???????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�?????????????????????????�???????????????�????????????????????????????????????�???????????????�?????????????????????????�???????????????�??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�?????????????????????????�???????????????�????????????????????????????????????�???????????????�?????????????????????????�???????????????�?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????詞譽????????????????詞譽?????????????????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????詞譽????????????????詞譽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????詞譽????????????????詞譽?????????????????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????詞譽????????????????詞譽???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????詞譽????????????????詞譽?????????????????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????詞譽????????????????詞譽??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????罍?????????????????罍??????????????????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????罍?????????????????罍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????罍?????????????????罍??????????????????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????罍?????????????????罍??????????????????????????????????????罍?????????????????罍???????????????????????????罍?????????????????罍??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e8ce6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????럩汝????????????????럩汝?????????????????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????럩汝????????????????럩汝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????럩汝????????????????럩汝?????????????????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????럩汝????????????????럩汝???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????럩汝????????????????럩汝?????????????????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????럩汝????????????????럩汝??????????????????????????????????? |