同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????e?áêE????????e?áêE????????????e?¼???????e?¦??áê?????????????e?áêE???????????e?¦???????????e?áêE???????e?áêE????????e?áêE????????e?áêE???????????e?áêE???????e?áêE?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?áêE????????e?áêE????????????e?¼???????e?¦??áê?????????????e?áêE???????????e?¦???????????e?áêE???????e?áêE????????e?áêE????????e?áêE???????????e?áêE???????e?áêE???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????e?áêE????????e?áêE????????????e?¼???????e?¦??áê?????????????e?áêE???????????e?¦???????????e?áêE???????e?áêE????????e?áêE????????e?áêE???????????e?áêE???????e?áêE??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥????????????影?松???????影?率??碎?????????????影?碎⑥???????????影?率???????????影?碎⑥???????影?碎⑥????????影?碎⑥????????影?碎⑥???????????影?碎⑥???????影?碎⑥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥????????????影?松???????影?率??碎?????????????影?碎⑥???????????影?率???????????影?碎⑥???????影?碎⑥????????影?碎⑥????????影?碎⑥???????????影?碎⑥???????影?碎⑥???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥????????????影?松???????影?率??碎?????????????影?碎⑥???????????影?率???????????影?碎⑥???????影?碎⑥????????影?碎⑥????????影?碎⑥???????????影?碎⑥???????影?碎⑥??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?瘧?E?????????e?瘧?E?????????????e?????????e????瘧??????????????e?瘧?E????????????e??????????????e?瘧?E????????e?瘧?E?????????e?瘧?E?????????e?瘧?E????????????e?瘧?E????????e?瘧?E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?瘧?E?????????e?瘧?E?????????????e?????????e????瘧??????????????e?瘧?E????????????e??????????????e?瘧?E????????e?瘧?E?????????e?瘧?E?????????e?瘧?E????????????e?瘧?E????????e?瘧?E???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????e?瘧?E?????????e?瘧?E?????????????e?????????e????瘧??????????????e?瘧?E????????????e??????????????e?瘧?E????????e?瘧?E?????????e?瘧?E?????????e?瘧?E????????????e?瘧?E????????e?瘧?E??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???E?????????e???E?????????????e???????????e?????????????????????e???E????????????e???????????????e???E????????e???E?????????e???E?????????e???E????????????e???E????????e???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???E?????????e???E?????????????e???????????e?????????????????????e???E????????????e???????????????e???E????????e???E?????????e???E?????????e???E????????????e???E????????e???E???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????e???E?????????e???E?????????????e???????????e?????????????????????e???E????????????e???????????????e???E????????e???E?????????e???E?????????e???E????????????e???E????????e???E??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3fe1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f97a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f89653fe1ea87453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?送놢????????뎓?送놢????????????뎓?뤌???????뎓?뿦??送?????????????뎓?送놢???????????뎓?뿦???????????뎓?送놢???????뎓?送놢????????뎓?送놢????????뎓?送놢???????????뎓?送놢???????뎓?送놢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?送놢????????뎓?送놢????????????뎓?뤌???????뎓?뿦??送?????????????뎓?送놢???????????뎓?뿦???????????뎓?送놢???????뎓?送놢????????뎓?送놢????????뎓?送놢???????????뎓?送놢???????뎓?送놢???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?送놢????????뎓?送놢????????????뎓?뤌???????뎓?뿦??送?????????????뎓?送놢???????????뎓?뿦???????????뎓?送놢???????뎓?送놢????????뎓?送놢????????뎓?送놢???????????뎓?送놢???????뎓?送놢??????????????????????????????????? |