同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????∮??????∮????????∮??????∮??????や????????∮??????∮???????∮??????∮??????????∮??????∮????????∮??????∮??????∮??????∮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∮??????∮????????∮??????∮??????や????????∮??????∮???????∮??????∮??????????∮??????∮????????∮??????∮??????∮??????∮?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????∮??????∮????????∮??????∮??????や????????∮??????∮???????∮??????∮??????????∮??????∮????????∮??????∮??????∮??????∮????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f82e23f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뇮??????뇮????????뇮??????뇮??????귘????????뇮??????뇮???????뇮??????뇮??????????뇮??????뇮????????뇮??????뇮??????뇮??????뇮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇮??????뇮????????뇮??????뇮??????귘????????뇮??????뇮???????뇮??????뇮??????????뇮??????뇮????????뇮??????뇮??????뇮??????뇮?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????뇮??????뇮????????뇮??????뇮??????귘????????뇮??????뇮???????뇮??????뇮??????????뇮??????뇮????????뇮??????뇮??????뇮??????뇮????????????????????????????????????? |