同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ºG??ê???????????????ºg??ê?????????????????????????????ºG??ê???????????????ºg??ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºG??ê???????????????ºg??ê?????????????????????????????ºG??ê???????????????ºg??ê????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ºG??ê???????????????ºg??ê?????????????????????????????ºG??ê???????????????ºg??ê???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ぜ濡??堯???????????????ぜ喩??堯?????????????????????????????ぜ濡??堯???????????????ぜ喩??堯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぜ濡??堯???????????????ぜ喩??堯?????????????????????????????ぜ濡??堯???????????????ぜ喩??堯????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ぜ濡??堯???????????????ぜ喩??堯?????????????????????????????ぜ濡??堯???????????????ぜ喩??堯???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????g??????????????????????????????????G????????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????g??????????????????????????????????G????????????????????g???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????g??????????????????????????????????G????????????????????g??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????g???????????????????????????????????G?????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????g???????????????????????????????????G?????????????????????g???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????g???????????????????????????????????G?????????????????????g??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba94473f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ba9a673f3fea9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????궨봆??芸???????????????궨쉍??芸?????????????????????????????궨봆??芸???????????????궨쉍??芸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궨봆??芸???????????????궨쉍??芸?????????????????????????????궨봆??芸???????????????궨쉍??芸????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????궨봆??芸???????????????궨쉍??芸?????????????????????????????궨봆??芸???????????????궨쉍??芸???????????????????????? |