同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????÷?N??????N???????????÷?????÷?N??????N?????????????????????\?????????????????÷?????÷?N??????N???????????÷?????÷?N??????N??????????????????????????????????????????????????????????÷?????÷?N??????N???????????÷?????÷?N??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????÷?N??????N???????????÷?????÷?N??????N?????????????????????\?????????????????÷?????÷?N??????N???????????÷?????÷?N??????N??????????????????????????????????????????????????????????÷?????÷?N??????N???????????÷?????÷?N??????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠??????????????????\?????????????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠???????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠??????????????????\?????????????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠???????????????????????????????????????????????????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠????????¶?????¶?¨???￠???¨???￠?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N???????????????????????\??????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N???????????????????????\??????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????????N?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N????????????????????????N?????????N???????????????????????\????????????????????????????N?????????N????????????????????????N?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N????????????????????????N?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N????????????????????????N?????????N???????????????????????\????????????????????????????N?????????N????????????????????????N?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N????????????????????????N?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f814e3f3f3f81913f3f3f814e3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨??????????????????\?????????????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨???????????????????????????????????????????????????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨??????????????????\?????????????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨???????????????????????????????????????????????????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨????????괈?????괈?갢???걨???갢???걨?????????????????????????????????????????????????????????? |