同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???e??C???????C?????????H??ª???£?????e??C???????????????????????????????????¬???e??C???????C?????????H??ª???£?????e??C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???e??C???????C?????????H??ª???£?????e??C???????????????????????????????????¬???e??C???????C?????????H??ª???£?????e??C????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???e??C???????C?????????H??ª???£?????e??C???????????????????????????????????¬???e??C???????C?????????H??ª???£?????e??C???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???‘??，???????，?????????？??━???▲?????‘??，???????????????????????????????????〓???‘??，???????，?????????？??━???▲?????‘??，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???‘??，???????，?????????？??━???▲?????‘??，???????????????????????????????????〓???‘??，???????，?????????？??━???▲?????‘??，????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???‘??，???????，?????????？??━???▲?????‘??，???????????????????????????????????〓???‘??，???????，?????????？??━???▲?????‘??，???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H?????????????e???C????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H?????????????e???C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H?????????????e???C????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H?????????????e???C????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H?????????????e???C????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H?????????????e???C???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H???????????????e???C?????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H???????????????e???C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H???????????????e???C?????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H???????????????e???C????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H???????????????e???C?????????????????????????????????????????e???C????????C??????????H???????????????e???C???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f84aa3f3f3f81a33f3f3f3f3f81653f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???갻??갅???????갅?????????갎??꽛???겂?????갻??갅???????????????????????????????????겕???갻??갅???????갅?????????갎??꽛???겂?????갻??갅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???갻??갅???????갅?????????갎??꽛???겂?????갻??갅???????????????????????????????????겕???갻??갅???????갅?????????갎??꽛???겂?????갻??갅????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???갻??갅???????갅?????????갎??꽛???겂?????갻??갅???????????????????????????????????겕???갻??갅???????갅?????????갎??꽛???겂?????갻??갅???????????????????????????? |